Мир. Мир не наступит никогда. И не потому, что на его пути встанут личные обиды, или амбиции, или жадность, или просто чья-то фанатичность. Не потому даже, что мира не допущу я. Просто люди умирают. Валар моргулис. И когда правитель умрёт, своей ли смертью или нет, наступит хаус...
- ānogar vestras manaerza, ānogar vestras kelis*, - лишь ответил Оберин с примирительной полу-улыбкой Петиру Бейлишу на чистейшем валирийском. Он позволил дальше Мизинцу и Пауку самим разгадывать смысл его слов.
На слова Вариса принц жемчужно рассмеялся. - На какие только жертвы не пойдёшь ради политики. Запоёшь птицей, залезешь в паутину, зайдёшь в гости, - смешок, - к львице в клетку. -
Быть может, разговор продолжился бы и дальше в подобном роде. Варис и Петир продолжали бы лукаво переглядываться, перебрасываться вежливыми замечаниями, а Красный Змей продолжал бы отшучиваться, но в этот момент тяжёлые двери отварились и в зал вошли, шурша одеждами мейстр Пицель и Мэйтис Рован, а за ними, грузно ступая по паркету, ввалился напыщенный Мейс Тирелл, а потом и все остальные члены малового совета. Один из членов совета, подойдя к принцу, вежливо проинформировал его, что место, занятое им, принадлежит ему, за что Оберин столь же вежливо извинился, встал, и, пройдясь по залу, сел на другое свободное место, обычный хозяин которого постеснялся упрекнуть принца. Мейс поприветствовал дорнийца откровенно враждебным взглядом. Оберин не обратил на это никакого ванимания.
Заседание совета началось.
После окончания заседания, принц прогуливался по коридорам Красного Замка, не желая возвращаться в свои покои. Делал он обход, разумеется, не из праздного любопытства. Он был уже давно не в том возрасте, когда им руководили исключительно любознательность и страсть к приключениям. Как всегда, он на ходу обдумывал множество разных вопросов одновременно, среди которых больше всего места занимали результаты сегодняшнего заседания совета.
Как ты там говорил, Доран? Никто не страшится топтать траву. Но именно трава скрывает змея...
- "Постарайся не нажить себе лишних врагов," - ты говорил мне. Разве я когда-либо это умел? Не для того я создан, чтобы таиться и притворяться.
- "А если всё же наживёшь, не давай хотя бы повода обвинить себя."
Оберин подошёл к высокому окну, открывающему вид с башни на улицы Королевской Гавани. Внизу шумно торговались женщины; ругались, истекая потом, рабочие; сновали бездомные кошки и собаки, блеяли мулы и ржали лошади; жалобно просили милостыню нищие, а надо всем монотонно гудели своры мух. Люди были неопрятные, усталые и злые, но с поступлением съедобных продуктов от Тиреллов больше не были на грани переворота.
- Слишком спокойно в этом городе, - подумал Оберин. - Пора немного потревожить его.
*Кровь ссору рождает, кровь ссору смывает.